吴娟，女，1983年10月，文学博士学位，副教授

一、个人基本情况

1.教育经历：

2002-2006年西北师范大学俄语专业学习，获文学学士学位；

2006-2009年华中师范大学俄语专业学习，获文学硕士学位；

2019-2023年广东外语外贸大学俄语专业学习，获文学博士学位。

2.2024年3月获得俄语专业硕士研究生招生资格。

3.主要研究领域：区域国别研究、社会语言学、语言对比与翻译

二、主持和承担科研项目

1.审美治理视域下汉俄语言景观模态组合对比研究（KX6482）2024年bwin必赢国际中国官方网站高层次

人才项目 202407--202706

2.哈萨克斯坦多语景观和语言政策互动研究（KX00580406）bwin必赢国际中国官方网站中亚教育及人文

交流研究中心课题 202207-202407

3.“一带一路”沿线国家语言景观中的汉俄语跨境现象研究（CXPYSK202004）石河子大

学青年创新培育人才项目  202101-202312

三、近5年代表性科研成果

1.Процесс латинизации государственного языка Казахстана в аспекте языкового

ландшафта（语言景观视域下的哈萨克斯坦国语拉丁化进程研究）Политическая

лингвистика （政治语言学）俄核刊 2024.08

2.Концепт “красота” в русской и китайской языковых картинах мира

《俄汉语言世界图景中文化观念“美”的对比研究》俄罗斯СибАК出版社

2023.06

3.《汉俄双向全译实践教程》科学出版社ISSN 97870307366042023.05

4.О функциях языковых ландшафтов（论语言景观的功能）Политическая

лингвистика. （政治语言学）（俄核刊）ISSN 1999-26292023.06

5.Сопоставление метонимической мотивации в русскоязычных и

китайскоязычных коммерческих эргонимах（汉俄商业景观转喻理据对比研究）

Филологические науки. Вопросы теории и практики. （语文科学：理论与实践）

（俄核刊）2023.03

6. Функционирование русского языка в Казахстане через призму языкового

ландшафта(на примере Нур-Султана)（哈萨克斯坦俄语功能研究：语言景观视角) Вестн. 

Моск. ун-та. Сер. 9. Филология《莫斯科大学学报.第九系列：语文学》（RSCI，俄核刊）

2022.10

7. 基于SPOC的“俄罗斯概况”教学模式重构：探索与实践中国俄语教学 2021.08

8. Графико-орфографические особенности русскоязычных общественных знаков（俄语景观

正字法问题研究）Филологическая наука. Теория и практика (语文科学：理论与实践)（俄

核刊）2020.11

9. Сопоставление пространственной конфигурации языкового ландшафта китайских и 

российских университетов（中俄高校俄语景观配置对比研究）Политическая лингвистика 

（政治语言学）俄核刊 2019.10